Chi siamo

Partiti come freelance oltre 14 anni fa, ad oggi abbiamo maturato una grande esperienza nel settore della localizzazione e dell'editoria. Il 2024 segna l'anno in cui diventiamo un'azienda a tutti gli effetti. In tutti questi anni, abbiamo offerto assistenza 24 ore su 24 al nostro portfolio di oltre 20 clienti grazie a un team competente e dinamico.

Clienti

0 +

Aziende

0 +

Lingue

0 +

Servizi

Prodotti premium a prezzi competitivi, per la massima soddisfazione dei nostri clienti: questo significa lavorare con noi. Il valore eccezionale che offriamo ai nostri clienti si basa su un servizio che nasce dai bisogni reali del mercato potenziato da un’assistenza sempre disponibile.

Localizzazione / Desktop Publishing (DTP)

In oltre 100 lingue (incluse le lingue RTL, Right to Left)

Traduzione (umana e con CAT Tool).

Siamo al vostro fianco durante la localizzazione di documenti, localizzazione multimediale, localizzazione di contenuti di e-learning, localizzazione di siti web, localizzazione di trascrizioni e servizi di traduzione automatica e traduzione potenziata dall’intelligenza artificiale (AI).

Siamo in grado di lavorare su qualsiasi formato e lingua per il servizio di Desktop Publishing (DTP).

In più, offriamo anche il servizio di OCR (Optical Character Recognition).

Self-Publishing - Autopubblicazione

Lavoriamo nel self-publishing da oltre 10 anni. Ci ispiriamo e contribuiamo al successo di chi ci sceglie.

Strumenti

Lingue

Dicono di noi

Le parole di chi ci ha scelto

Nivash è il nostro punto di riferimento in fatto di DTP. Offre un'ampia gamma di servizi, il che è sempre utile quando si tratta di gestire progetti di traduzione di diversa portata. Di Nivash mi colpisce l'affidabilità e mi ha sempre sorpreso con un prodotto finale di alta qualità. Che gioia lavorare insieme!

Yana Romo
Nivash è un lavoratore instancabile, sempre disponibile per noi, ben oltre il normale orario di lavoro, per soddisfare le nostre richieste. In più, è davvero un piacere lavorare con lui. A nome del team di traduttori di MasterWord, ci auguriamo di poter collaborare per moltissimi anni insieme! Non fatevelo scappare!

Noah William Alter
Che dire, tutto perfetto! Sono rimasto sbalordito: è andato oltre le mie aspettative e ha consegnato il lavoro velocemente e con grande cura. Sono entusiasta del lavoro svolto e raccomanderei sicuramente Nivash per qualsiasi progetto relativo alla pubblicazione di eBook. Grazie, Nivash!

Annie Grace, This Naked Mind
Per me, il lavoro di Nivash è sempre fonte di grande soddisfazione e lo consiglio vivamente a chiunque intenda pubblicare un libro o un ebook su Amazon. La sua gentilezza, pazienza ed esperienza non hanno uguali!

Roar Sørensen
Cosa chiedere di più? Proattività, consegne sempre in tempo, lavoro svolto sempre secondo le aspettative.

Sergio Angeletti, PrimeVoices