Quiénes somos

Con más de 14 años de experiencia en la industria editorial y de localización de libros, nuestro recorrido comenzó como profesionales independientes. Ahora, en 2024, nos estamos convirtiendo en una empresa totalmente constituida. Con una cartera compuesta por más de 20 clientes, ofrecemos soporte las 24 horas del día a través de un equipo capacitado y dinámico.

Clientes

0 +

Empleadores

0 +

Idiomas

0 +

Nuestros servicios

Nos enorgullecemos de ofrecer productos prémium a precios competitivos, priorizando la satisfacción del cliente. Nuestro compromiso con el servicio impulsado por el mercado y el soporte continuo nos permite garantizar que nuestros clientes reciban un valor excepcional.

Localización / Autoedición (DTP)

Más de 100 idiomas (incluido RTL)

Traducción (manual y herramientas de traducción asistida por computadora)

Nos especializamos en ayudar con la localización multimedia, de documentos, de e-learning, de sitios web, de transcripciones y servicios de traducción automática y traducción de IA.

Gestionamos cualquier formato e idioma para Autoedición (DTP) con facilidad.

Además, ofrecemos servicios de OCR (Reconocimiento óptico de caracteres).

Autoedición

Una década de experiencia práctica en autoedición. Impulsado al éxito con pasión por la industria y fortaleza.

Herramientas

Idiomas

Testimonios

Qué dice la gente

Nivash es un excelente especialista en DTP. Ofrece una amplia gama de servicios que siempre resulta útil a la hora de gestionar proyectos de traducción de diferentes alcances. Nivash es muy confiable y siempre ofrece un producto final de alta calidad. ¡Es un placer trabajar con él!

Yana Romo
Nivash trabaja muy duro y nos ayuda durante muchas horas, incluso más del horario comercial habitual, para poder satisfacer nuestras solicitudes. Además, es muy amable y responsable. En nombre del equipo de traducción de MasterWord, esperamos seguir contando con su colaboración exitosa durante muchos años. ¡Muy recomendable!

Noah William Alter
¡Excelente! Me deslumbró: hizo todo lo posible y cumplió con rapidez y precisión. Estoy encantada con el trabajo y definitivamente recomendaría a Nivash para cualquier proyecto relacionado con la publicación de libros electrónicos. ¡Gracias, Nivash!

Annie Grace, This Naked Mind
Estoy muy satisfecho con el trabajo de Nivash y lo recomiendo ampliamente a cualquiera que tenga pensado publicar un libro de bolsillo o un libro electrónico en Amazon. Es excepcionalmente amable, paciente y capacitado.

Roar Sørensen
No puedo pedir más. Es reactivo, respeta los horarios y entrega el trabajo tal como se espera.

Sergio Angeletti, PrimeVoices